Home

 

Aktualności

 

Informacje turystyczne

 

Kalendarz imprez

 

Galeria

 

Linki

 

 


Włodawa – miasto trzech kultur i wodowskaz na Bugu


Dojazd: Olecko-Lublin-Zwierzyniec-Szczebrzeszyn-Zamość-Urszuli
(w drodze z Roztoczańskiego i Poleskiego Parku Narodowego)-Włodawa.
Włodawa (województwo lubelskie) od dawna była miastem, w którym żyli obok siebie Polacy, Rusini (Ukraińcy) oraz Żydzi. W 1943 r. zniknęli z miasta Żydzi, wymordowani przez Niemców w pobliskim Sobiborze. Po wojnie wysiedlono Białorusinów i Ukraińców. Dzisiaj w starej części miasta niedaleko obok siebie stoją: kościół katolicki, cerkiew prawosławna i synagoga żydowska. W Wielkiej i Małej Synagodze mieści się Muzeum Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego (bilet wstępu 10 zł). W głównej sali Wielkiej Synagogi zachował się aron ha-kodesz - szafa na Torę. Odrestaurowane polichromie kryją mnóstwo elementów symboliki judaistycznej. W Małej Synagodze i Domu Pokahalnym prezentowana jest ekspozycja poświęcona historii miasta i etnografii. Cerkiew prawosławna Narodzenia NMP stoi na miejscu wcześniejszej cerkwi unickiej. Obecną świątynię zbudowano w końcu XIX w. Po 1946 r. przez 10 lat była nieużytkowana (ukraińscy wierni zostali przesiedleni na ziemie zachodnie i północne). Co roku (IX-X) we Włodawie odbywa się Festiwal Trzech Kultur (z koncertami, kiermaszami i wystawami).
We Włodawie warto zobaczyć wodowskaz, który znajduje się na granicznej rzece Bug (po drugiej stronie rzeki – Białoruś). Mierzony jest tutaj stan wody na Bugu i codziennie przed godziną 12. podawany na antenie I programu Polskiego Radia: „…poziom wody na Bugu we Włodawie …”. Obecny wodowskaz został zbudowany poniżej nasypu pozostałego po moście zniszczonym w czasie II wojny światowej (na przedłużeniu ul. Lubelskiej), w sąsiedztwie polskiego słupa granicznego nr 1137. Najwyższy stan wody z 50.lecia 1951-2000 zanotowano we Włodawie 8.04.1964 r.: 506 cm; najniższy poziom 4 i 5. 08.1963 r.: 62 cm.
W pogodną sobotę, 4 maja 2013 r. we Włodawie byli; do kościoła, cerkwi i synagogi zajrzeli; nad rzeką Bug się przechadzali i po drugiej stronie rzeki Białoruś widzieli; stan wody na wodowskazie odczytali; w muzeum byli: Marta Kiejdo i Andrzej Malinowski.


Wyświetl większą mapę

 Czekaj... program LightBox poprawnie działa po wczytaniu się wszystkich miniaturek.  Do nawigacji służą przyciski rozmieszczone u góry po obu stronach fotografii oraz na dole.

Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze Kliknij aby obejrzec w pelnym rozmiarze

 

Lokalna Organizacja Turystyczna Ziemi OleckiejOstatnia aktualizacja: 2013-05-16